1
00:00:02,043 --> 00:00:05,422
أنت شديد الإدراك.

2
00:00:05,505 --> 00:00:07,716
يجب أن تكون ملتزما حقا.

3
00:00:08,883 --> 00:00:11,011
هذا الضوء الشديد في ذلك اليوم.

4
00:00:11,511 --> 00:00:14,180
ربما يعرف السيد قفري شيئًا ما.

5
00:00:15,015 --> 00:00:17,559
مهلا، السيد Qifrey؟

6
00:00:18,226 --> 00:00:21,938
هناك شيء أود أن أسألك عنه.

7
00:00:27,402 --> 00:00:28,528
هذا

8
00:00:29,279 --> 00:00:30,822
رائع!

9
00:00:30,905 --> 00:00:31,740
هاه؟

10
00:00:31,823 --> 00:00:34,200
اسألني أي شيء.

11
00:00:34,284 --> 00:00:37,203
إذا كان الأمر يتعلق بالسحر، فأنا سعيد بالإجابة.

12
00:00:37,287 --> 00:00:40,206
إذن يا تارتا
ما هو الذي تريد أن تعرفه؟

13
00:00:40,290 --> 00:00:42,208
ماذا؟!

14
00:00:42,292 --> 00:00:45,420
من الصعب أن أقول له
هذا ليس نوع السؤال الذي قصدته.

15
00:00:45,503 --> 00:00:47,797
إنه مبتهج عمليا. يجعلها صعبة.

16
00:00:47,881 --> 00:00:48,840
اعذرني.

17
00:00:49,591 --> 00:00:51,191
هل أنت الشخص من وقت سابق؟

18
00:00:51,634 --> 00:00:53,178
من فضلك تعال إلى الداخل.

19
00:00:53,678 --> 00:00:55,096
الحق بهذه الطريقة.

20
00:00:57,682 --> 00:01:01,561
إنه نزلة برد ناجمة عن الإرهاق
وقلة النوم.

21
00:01:04,189 --> 00:01:07,358
يبدو أنها لم تكن تنام جيدًا
لفترة من الوقت.

22
00:01:07,942 --> 00:01:11,112
ينبغي أن تكون بخير
مع الراحة والتغذية المناسبة.

23
00:01:11,613 --> 00:01:14,574
فقط لكي تكون آمنًا،
دعونا نستريح هنا الليلة.

24
00:01:15,784 --> 00:01:17,077
شكرًا لك.

25
00:01:17,702 --> 00:01:18,661
بصدق.

26
00:01:19,829 --> 00:01:24,000
لا أعرف أي نوع من التدريب القاسي
يمر بها السحرة

27
00:01:24,084 --> 00:01:26,002
لكنها لا تزال مجرد طفلة.

28
00:01:26,086 --> 00:01:30,423
الكبار من حولها
بحاجة إلى الاعتناء بها بشكل صحيح.

29
00:01:35,178 --> 00:01:36,513
إنها على حق تماما.

30
00:01:37,430 --> 00:01:39,265
أنا آسف يا كوكو.

31
00:01:59,828 --> 00:02:02,413
آمل أن يساعد هذا قليلا.

32
00:02:02,914 --> 00:02:04,249
ولو كان الأمر صعباً

33
00:02:04,332 --> 00:02:06,960
لم يكن عليها أن تدفع نفسها
حتى انهارت.

34
00:02:07,877 --> 00:02:09,629
في بعض الأحيان، جسمك، قلبك،

35
00:02:10,296 --> 00:02:13,091
وحتى تصرفاتك
التوقف عن فعل ما تريد منهم أن يفعلوه.

36
00:02:13,716 --> 00:02:18,054
حتى وقت قريب، لم يكن كوكو يعرف شيئًا
عن عالم السحر.

37
00:02:18,596 --> 00:02:20,390
حتى لو تصرفت بمرح،

38
00:02:20,473 --> 00:02:23,393
ربما كانت مليئة بالقلق في الداخل.

39
00:02:26,771 --> 00:02:28,356
لا تعرف شيئا؟

40
00:02:28,857 --> 00:02:31,192
إنها الدخيلة؟

41
00:02:31,276 --> 00:02:32,610
ها؟

42
00:02:32,694 --> 00:02:33,778
طرطح.

43
00:02:34,445 --> 00:02:37,323
يبدو وكأنه كان هناك شيء ما
أردت أن تسألني

44
00:02:37,907 --> 00:02:39,534
ولكن هل يمكن أن تنتظر؟

45
00:02:40,952 --> 00:02:42,412
الآن قد لا يكون أفضل وقت.

46
00:02:47,375 --> 00:02:48,835
أفهم.

47
00:02:49,502 --> 00:02:51,171
من فضلك لا تقلق بشأن ذلك.

48
00:02:54,007 --> 00:02:55,884
ثم يجب أن أذهب.

49
00:02:55,967 --> 00:02:58,261
شكرًا. يعتني.

50
00:03:12,400 --> 00:03:13,526
في ذلك الوقت،

51
00:03:14,027 --> 00:03:17,906
لجزء من الثانية،
يمكن أن أقسم أنني شعرت بالوهج الجليدي.

52
00:03:19,574 --> 00:03:22,035
ربما كنت أتخيل ذلك فقط.

53
00:03:23,745 --> 00:03:24,787
لا، لا.

54
00:03:24,871 --> 00:03:27,874
يُسمح للساحرات فقط بالصعود على متن هذه العبارة.

55
00:03:27,957 --> 00:03:31,002
إذا كنت من تلك الجزيرة،
أين قبعتك الساحرة؟

56
00:03:31,085 --> 00:03:32,086
الوعد الفضي

57
00:03:32,170 --> 00:03:34,672
لا أستطيع السماح لأي شخص بالمرور
بدون دليل أنهم ساحرة.

58
00:03:34,756 --> 00:03:35,924
لدي هنا.

59
00:03:38,760 --> 00:03:40,511
ماذا؟ لقد ذهب!

60
00:03:40,595 --> 00:03:41,596
نعم؟

61
00:03:41,679 --> 00:03:43,181
لكنني عبرت هذا الصباح--

62
00:03:43,264 --> 00:03:44,766
وكأنني أهتم!

63
00:03:44,849 --> 00:03:48,269
نحصل على الكثير من الأشرار الصغيرة
تحاول التسلل مع تلك القصة.

64
00:03:49,395 --> 00:03:50,355
يا!

65
00:03:50,438 --> 00:03:52,482
عد إلى هنا!

66
00:03:54,400 --> 00:03:56,569
لا أستطيع العودة إلى المنزل بدون قبعتي.

67
00:03:57,070 --> 00:03:58,238
يجب أن أجده.

68
00:03:58,988 --> 00:04:01,491
استقر تنفسها.

69
00:04:04,786 --> 00:04:07,497
إذا حصلت على راحة مثل هذا،
سوف تتعافى على ما يرام.

70
00:04:08,331 --> 00:04:09,457
شكرا لله.

71
00:04:10,041 --> 00:04:11,251
على الرغم من ذلك، يجب أن أقول،

72
00:04:11,960 --> 00:04:15,255
الهواء في هذه المنطقة فقط
بارد ومنعش.

73
00:04:15,338 --> 00:04:17,215
السحر مذهل حقا.

74
00:04:17,715 --> 00:04:19,676
الأطباء مذهلون أيضًا.

75
00:04:20,218 --> 00:04:23,137
السحر لا يعالج الأمراض
لذلك هذا هو كل ما يمكنني القيام به.

76
00:04:23,221 --> 00:04:26,557
ومع ذلك، ينبغي أن يساعدها على التعافي.

77
00:04:26,641 --> 00:04:29,269
أتمنى أن نستخدم السحر أيضاً

78
00:04:32,480 --> 00:04:33,815
نعم.

79
00:04:35,483 --> 00:04:36,901
دكتور هل أنت هنا؟

80
00:04:37,485 --> 00:04:39,946
هناك حريق
في الحانة في الشمال!

81
00:04:41,489 --> 00:04:43,074
نحاول إسعاف المصابين

82
00:04:43,157 --> 00:04:45,868
ولكن هناك الكثير من السكارى،
ونحن لا نستطيع...

83
00:04:45,952 --> 00:04:47,412
قف...

84
00:04:48,246 --> 00:04:49,831
أنت ساحرة؟

85
00:04:49,914 --> 00:04:52,667
وساحرة الماء في ذلك؟ ممتاز.

86
00:04:53,251 --> 00:04:55,378
تعالوا معنا وساعدونا في إطفاء الحريق.

87
00:04:55,461 --> 00:04:57,922
من المفترض أن تساعد السحرة
المواطنين المحتاجين، أليس كذلك؟

88
00:04:58,006 --> 00:05:00,758
انتظر، لا أستطيع!

89
00:05:00,842 --> 00:05:02,593
لا أستطيع أن أغادر هنا الآن.

90
00:05:02,677 --> 00:05:03,886
لا بأس.

91
00:05:04,887 --> 00:05:06,556
يرجى الذهاب معهم.

92
00:05:06,639 --> 00:05:08,308
إنها وظيفة الساحرة، بعد كل شيء.

93
00:05:11,561 --> 00:05:13,563
حسنًا. سأعود قريبا.

94
00:05:14,355 --> 00:05:15,982
احصل على بعض الراحة، حسنا؟

95
00:05:17,442 --> 00:05:18,901
ثم دعونا نذهب.

96
00:05:18,985 --> 00:05:20,320
شكرًا لك.

97
00:05:20,403 --> 00:05:21,988
ما مدى سوء الأمر؟

98
00:05:22,071 --> 00:05:24,324
كانت النار لا تزال صغيرة عندما غادرت،

99
00:05:24,407 --> 00:05:26,409
ولكن إذا لم نستعجل، فمن يدري.

100
00:05:28,870 --> 00:05:30,538
لقد وضعت على وجه شجاع.

101
00:05:31,205 --> 00:05:34,208
الحقيقة هي،
أنا خائف قليلاً من أن أكون وحدي.

102
00:05:40,298 --> 00:05:43,134
لقد بحثت في كل مكان،
لكنه لم يكن في أي مكان.

103
00:05:43,217 --> 00:05:45,367
هذا هو المكان الوحيد المتبقي -
- دعنا نذهب!

104
00:05:48,806 --> 00:05:51,225
اسف على التطفل.

105
00:06:05,406 --> 00:06:07,033
قبعتي...

106
00:06:08,201 --> 00:06:09,285
ها هو!

107
00:06:12,580 --> 00:06:15,750
شكرا لله. الآن أستطيع العودة إلى المنزل.

108
00:06:23,341 --> 00:06:24,634
هل تعاني من كابوس؟

109
00:06:26,761 --> 00:06:29,222
مهلا، أنت بخير؟

110
00:06:31,849 --> 00:06:33,935
طرطح؟

111
00:06:35,645 --> 00:06:38,356
لقد أخافتني. لماذا هم...

112
00:06:39,899 --> 00:06:41,401
هل أنت بخير؟

113
00:06:42,402 --> 00:06:44,529
أنت تبدو أسوأ من ذي قبل.

114
00:06:45,279 --> 00:06:47,782
هل يوجد أحد هنا؟

115
00:06:48,616 --> 00:06:52,161
يجب أن يكون هناك طبيب في الجوار.
أين السيد قفري؟

116
00:06:52,245 --> 00:06:55,248
ذهبوا جميعا إلى الشمال. كان هناك حريق...

117
00:06:55,331 --> 00:06:56,165
ماذا؟

118
00:06:57,041 --> 00:06:58,960
ولهذا السبب خرج الناس في وقت سابق.

119
00:06:59,460 --> 00:07:01,460
ماذا أفعل؟ متى يعودون؟

120
00:07:01,921 --> 00:07:03,923
ربما يجب أن أذهب لإحضارهم.

121
00:07:08,511 --> 00:07:10,138
في الوقت الراهن، أنا بحاجة إلى القيام بشيء ما.

122
00:07:10,930 --> 00:07:13,099
يجب أن تأخذ مخفض الحمى.

123
00:07:13,599 --> 00:07:16,978
تذكر الهدوء؟
اللي من قبل ؟

124
00:07:17,687 --> 00:07:20,523
يساعد في علاج الحمى والسعال.

125
00:07:21,107 --> 00:07:23,192
يجب أن يكون هناك بعض في متناول اليد.

126
00:07:33,244 --> 00:07:35,580
لم يتم تصنيفهم!

127
00:07:36,164 --> 00:07:39,208
مستحيل!
من يحتفظ بالأدوية دون ملصقات؟!

128
00:07:39,292 --> 00:07:42,170
ماذا لو أخطأ أحد؟!
ستكون أخبار سيئة.

129
00:07:43,713 --> 00:07:46,132
يبدو أنهم جميعا مثل
ظلال مختلفة قليلا.

130
00:07:47,383 --> 00:07:50,595
يجب أن يكون الجميع قادرين
لتمييزهم عن بعضهم البعض حسب اللون.

131
00:07:54,098 --> 00:07:55,641
هذا مرة أخرى.

132
00:07:56,476 --> 00:07:58,644
الجميع يفترض
نحن جميعا نرى نفس العالم.

133
00:07:59,562 --> 00:08:01,731
مثل هذا مجرد معين.

134
00:08:02,607 --> 00:08:04,108
مع متلازمة الغسل الفضي،

135
00:08:04,192 --> 00:08:07,570
استخدام أصباغ للسحر المعقد
سيكون من المستحيل.

136
00:08:07,653 --> 00:08:10,615
وقال انه لن يكون أبدا أكثر من الدرجة الثانية
كمورد سحري.

137
00:08:10,698 --> 00:08:13,242
لا بأس عندما يكون طفلاً، لكن...

138
00:08:13,326 --> 00:08:15,703
الشيء الجيد أنك جيد في نحت الأقلام.

139
00:08:17,622 --> 00:08:21,542
كل شخص لديه أشياء يمكنه القيام بها
والأشياء التي لا يستطيعون.

140
00:08:22,168 --> 00:08:24,504
فقط افعل ما بوسعك.

141
00:08:25,505 --> 00:08:27,256
عليك اللعنة.

142
00:08:27,757 --> 00:08:31,260
الكثير من الأعشاب الطبية
تستخدم في الأصباغ السحرية.

143
00:08:31,344 --> 00:08:34,694
لو كنت أعرف فقط النوع. أنا أعرف بالضبط
ماذا يفعل كل واحد منهم.

144
00:08:34,972 --> 00:08:37,058
لا أستطيع فعل أي شيء عندما يكون الأمر مهمًا.

145
00:08:37,975 --> 00:08:41,437
في عالم يبدو فيه كل شيء فضيًا،

146
00:08:42,021 --> 00:08:44,649
لا أستطيع حتى رؤية أي احتمالات.

147
00:08:48,402 --> 00:08:50,571
طرطة...

148
00:08:53,616 --> 00:08:56,160
آسف، أنا عديمة الفائدة.

149
00:08:56,244 --> 00:08:58,579
أنت الذي تعاني.

150
00:09:02,959 --> 00:09:04,460
يمين. ماء.

151
00:09:06,295 --> 00:09:08,464
تريد الماء، أليس كذلك؟

152
00:09:09,048 --> 00:09:10,424
ها أنت ذا.

153
00:09:14,637 --> 00:09:15,596
شكرًا لك.

154
00:09:19,767 --> 00:09:21,602
فقاعة بخار...

155
00:09:21,686 --> 00:09:23,521
تعال للتفكير في الأمر،

156
00:09:23,604 --> 00:09:26,774
هذا ما يستخدمه جرامبس دائمًا
عندما يصنع الحبر السحري.

157
00:09:27,275 --> 00:09:28,359
هذا كل شيء!

158
00:09:28,442 --> 00:09:31,192
وبهذا أستطيع فصل السائل
من الدواء.

159
00:09:31,696 --> 00:09:34,365
إذا قمت بإزالة الماء فإنه يذوب فيه،

160
00:09:34,949 --> 00:09:36,909
ربما يمكنني معرفة ما هو مختلط.

161
00:09:39,328 --> 00:09:41,539
Tranquileaf هو دواء مسحوق.

162
00:09:41,622 --> 00:09:43,457
انها مجففة والأرض.

163
00:09:44,041 --> 00:09:46,341
لذلك إذا كنت أبحث عن شيء ما
على شكل مسحوق...

164
00:09:47,503 --> 00:09:49,714
ليست تلك التي تتبلور.

165
00:09:50,965 --> 00:09:53,634
ليست تلك التي تتوهج
في ضوء القمر سواء.

166
00:09:55,720 --> 00:09:58,848
وليس الذين يفقدون السوائل.

167
00:09:59,932 --> 00:10:02,476
الرائحة ليست مميزة،

168
00:10:02,560 --> 00:10:04,770
حتى أتمكن من استبعاد
تلك ذات الرائحة القوية.

169
00:10:06,939 --> 00:10:08,232
ثم يترك ذلك...

170
00:10:14,905 --> 00:10:16,532
ثلاثة آخرين.

171
00:10:17,491 --> 00:10:20,536
عليك اللعنة! لقد وصلت إلى هذا الحد.

172
00:10:20,620 --> 00:10:23,748
لقد وصلت إلى هذا الحد ...

173
00:10:24,749 --> 00:10:27,418
وهذا أقصى ما أستطيع الذهاب إليه.

174
00:10:31,255 --> 00:10:32,882
آسف يا كوكو.

175
00:10:34,258 --> 00:10:36,260
لقد بذلت قصارى جهدي،

176
00:10:36,761 --> 00:10:38,846
ولكن أعتقد أن هذا هو أبعد مني.

177
00:10:41,098 --> 00:10:43,934
لماذا اعتقدت أنني أستطيع فعل شيء ما؟

178
00:10:45,186 --> 00:10:46,937
كنت أعرف أفضل.

179
00:10:47,605 --> 00:10:49,440
كنت أعلم أنني لا أستطيع ذلك.

180
00:10:53,361 --> 00:10:55,029
هذا ليس صحيحا.

181
00:10:56,364 --> 00:10:59,784
السحر موجود لمساعدة الناس على القيام به

182
00:11:01,410 --> 00:11:04,205
ما لا يمكنهم فعله بمفردهم.

183
00:11:05,581 --> 00:11:06,916
هل لديك قلم وحبر؟

184
00:11:07,875 --> 00:11:09,251
أفعل.

185
00:11:09,335 --> 00:11:11,212
واحد ما زلت نحت.

186
00:11:32,608 --> 00:11:33,776
هل أنت بخير؟

187
00:11:34,652 --> 00:11:35,736
نعم.

188
00:11:37,655 --> 00:11:39,740
ما التعويذة التي ترسمها؟

189
00:11:39,824 --> 00:11:43,119
هل سيجعلك تشعر بتحسن؟

190
00:11:43,703 --> 00:11:47,039
لا، ليس أنا.

191
00:11:47,123 --> 00:11:48,332
ليس أنا فقط.

192
00:11:49,625 --> 00:11:51,168
أنا وأنت يا تارتا.

193
00:11:51,669 --> 00:11:54,296
إنها تعويذة لمساعدة كلا منا.

194
00:11:56,048 --> 00:11:56,882
هاه؟

195
00:11:57,591 --> 00:11:58,718
أنا أيضاً؟

196
00:12:00,678 --> 00:12:02,888
تعويذة لمساعدتي أيضا؟

197
00:12:03,514 --> 00:12:05,391
أي نوع من التعويذة هو؟

198
00:12:06,892 --> 00:12:08,394
هذا هو سيجيل الأرض.

199
00:12:09,061 --> 00:12:12,648
حفر الأنفاق وتكسيرها
صخرة في الرمال ...

200
00:12:12,732 --> 00:12:15,484
إنها تعويذة ساعدتني
مرات لا تحصى.

201
00:12:16,318 --> 00:12:18,404
لماذا هذا واحد؟

202
00:12:19,196 --> 00:12:21,532
"عندما يتغير السهم
تتغير التعويذة."

203
00:12:22,324 --> 00:12:25,494
أنا أرسم سهم الدمار
رأسا على عقب.

204
00:12:26,245 --> 00:12:28,789
عادة،
إنها تعويذة تحول الأشياء إلى غبار.

205
00:12:30,499 --> 00:12:32,835
السهم المقلوب...

206
00:12:34,462 --> 00:12:37,548
يصبح تعويذة تعطي الشكل
لفضفاضة المواد.

207
00:12:37,631 --> 00:12:38,674
نعم.

208
00:12:40,217 --> 00:12:42,678
ولهذا السبب، إذا كنت أنت يا تارتا،

209
00:12:43,345 --> 00:12:46,599
أنت تعرف الشكل الحقيقي لأشياء كثيرة.

210
00:12:47,099 --> 00:12:49,059
يمكنك العمل على الجواب

211
00:12:49,935 --> 00:12:52,271
من كل ما تعلمته.

212
00:12:55,983 --> 00:12:57,651
هاه؟
- همم؟

213
00:12:58,986 --> 00:13:01,405
ليس من الجيد أن أكون منهكًا.

214
00:13:01,489 --> 00:13:03,199
خطوطي مهزوزة ومتذبذبة.

215
00:13:03,282 --> 00:13:04,533
يا.

216
00:13:05,034 --> 00:13:07,953
أنا فقط بحاجة لرسم
نفس الشكل بدقة، أليس كذلك؟

217
00:13:08,037 --> 00:13:11,540
مع توازن أفضل، إن أمكن.

218
00:13:12,541 --> 00:13:16,086
الرسم شيء واحد
لكنني جيد في الحكم على التوازن.

219
00:13:17,338 --> 00:13:19,238
هذا هو ما أفعله طوال الوقت.

220
00:13:30,309 --> 00:13:33,103
في الواقع، بخصوص هذا السهم،

221
00:13:33,187 --> 00:13:37,441
هل يمكنني رسمهم يميناً ويساراً،
وليس فقط أعلى وأسفل؟

222
00:13:37,942 --> 00:13:42,238
شيء ثلاثي الأبعاد
يجب أن تتشكل من كل زاوية.

223
00:13:42,321 --> 00:13:44,406
وكما هو الحال الآن، هناك ثغرات.

224
00:13:44,490 --> 00:13:47,368
أعتقد أن تلك البقع لن تتشكل بشكل صحيح.

225
00:13:47,451 --> 00:13:48,536
لذلك ربما...

226
00:13:48,619 --> 00:13:50,204
أوه، آسف!

227
00:13:50,287 --> 00:13:52,122
لقد غيرت تعويذتك دون أن أسأل.

228
00:13:52,623 --> 00:13:54,375
لا، لا بأس.

229
00:13:54,458 --> 00:13:57,127
إنها مجرد تعويذة أساسية. الى جانب ذلك،

230
00:13:58,087 --> 00:14:00,506
إذا غيرت أفكارك النتيجة،

231
00:14:00,589 --> 00:14:04,009
إذًا فهي تعويذتك الآن يا تارتا.

232
00:14:07,555 --> 00:14:08,889
جربها.

233
00:14:09,598 --> 00:14:11,892
تمام. سأحاول ذلك.

234
00:15:13,579 --> 00:15:14,705
أنا فعلت هذا.

235
00:15:17,374 --> 00:15:18,626
أنا فعلت هذا.

236
00:15:18,709 --> 00:15:20,544
فقط لثانية واحدة، ولكنني فعلت ذلك.

237
00:15:20,628 --> 00:15:22,296
لقد فعلت ذلك حقا.

238
00:15:22,379 --> 00:15:23,422
نعم!

239
00:15:23,964 --> 00:15:26,300
قف، آسف! أنت بحاجة إلى الدواء!

240
00:15:26,842 --> 00:15:28,302
كان ذلك قريبًا.

241
00:15:28,886 --> 00:15:31,555
لم يكن أي من هؤلاء هادئًا.

242
00:15:31,639 --> 00:15:34,266
لقد افترضت أنه يجب أن يكون هنا.

243
00:15:34,808 --> 00:15:35,643
تمام.

244
00:15:38,145 --> 00:15:41,440
سأستخدم هذه التعويذة
للبحث في غرفة الأعشاب!

245
00:15:41,523 --> 00:15:43,192
مع هذه التعويذة، يمكنني العثور عليها.

246
00:15:56,455 --> 00:15:58,582
إنه يشبه إلى حد ما منزلنا.

247
00:16:04,964 --> 00:16:07,466
ثورنبارك, زهرة الطاحونة,

248
00:16:07,549 --> 00:16:10,219
سيبريار، الصفصاف النائم،

249
00:16:10,302 --> 00:16:11,720
وخلية النحل الدريزلبي...

250
00:16:12,930 --> 00:16:13,973
أنا أعرفهم.

251
00:16:14,473 --> 00:16:18,227
كل شكل هو بالضبط مثل تلك
تعلمت من الكتب.

252
00:16:19,311 --> 00:16:20,479
مذهل...

253
00:16:21,939 --> 00:16:23,649
في كل مرة أحمل فيها الختم،

254
00:16:24,149 --> 00:16:26,568
يبدو الأمر كما لو أن العالم أصبح موضع التركيز.

255
00:16:28,570 --> 00:16:30,239
كل ما تعلمته

256
00:16:30,823 --> 00:16:33,117
يظهر لي الجواب.

257
00:16:33,993 --> 00:16:36,203
أن تكون قادرًا على فعل المزيد
مما كنت أستطيع من قبل...

258
00:16:37,329 --> 00:16:38,455
إنه يشعر بذلك...

259
00:16:39,707 --> 00:16:40,958
لذا...

260
00:16:43,377 --> 00:16:44,461
لقد وجدت ذلك.

261
00:16:47,715 --> 00:16:49,299
هذه هي الورقة الهادئة!

262
00:16:49,800 --> 00:16:51,301
يجب أن أوصلها لها بسرعة.

263
00:16:51,385 --> 00:16:52,386
يا هذا!

264
00:16:52,469 --> 00:16:55,055
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

265
00:16:57,224 --> 00:16:59,643
هل اعتقدت أنه لم يكن هناك أحد هنا؟

266
00:16:59,727 --> 00:17:01,645
مستحيل.

267
00:17:01,729 --> 00:17:05,190
لن نغادر أبدًا
مستشفى غير مراقب تماما.

268
00:17:05,691 --> 00:17:07,901
والأدوية ليس لها ملصقات

269
00:17:07,985 --> 00:17:10,279
لمنع الناس من العبث بها.

270
00:17:10,362 --> 00:17:14,700
كان من الممكن أن تعطي الدواء الخطأ.

271
00:17:14,783 --> 00:17:16,118
أنا آسف.

272
00:17:16,201 --> 00:17:17,911
كنت في حالة من الذعر.

273
00:17:17,995 --> 00:17:21,498
الرغبة في مساعدة صديقك أمر مثير للإعجاب.

274
00:17:21,999 --> 00:17:24,418
لكن الدواء يمكن أن يكون سماً أيضاً.

275
00:17:25,002 --> 00:17:27,796
أنت بحاجة إلى المعرفة الصحيحة.

276
00:17:28,297 --> 00:17:32,176
على الرغم من أنه في هذه الحالة،
كان الهدوء هو الجواب الصحيح.

277
00:17:32,760 --> 00:17:35,012
هل أنت على دراية بالأعشاب؟

278
00:17:35,095 --> 00:17:37,056
هل لديك اهتمام بالطب؟

279
00:17:37,139 --> 00:17:39,683
هاه؟ حسنا، أنا...

280
00:17:39,767 --> 00:17:41,810
أوه؟ تلك القبعة...

281
00:17:42,394 --> 00:17:45,564
إذن أنت متدرب ساحرة.

282
00:17:51,612 --> 00:17:53,822
لقد انتهينا من نقل المصابين.

283
00:17:53,906 --> 00:17:55,866
هذا هو الارتياح.

284
00:17:56,366 --> 00:17:58,327
شكرا لك على مساعدتك.

285
00:17:59,161 --> 00:18:01,121
الحريق تحت السيطرة الآن.

286
00:18:01,205 --> 00:18:03,665
هل تعتقد أنني أستطيع ترك الأشياء هنا
لك؟

287
00:18:04,374 --> 00:18:05,793
أنا قلقة بشأن تلميذي.

288
00:18:05,876 --> 00:18:08,212
مهلا، الآن، إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

289
00:18:08,295 --> 00:18:11,215
لا يزال يتعين علينا القيام بالتنظيف!

290
00:18:11,298 --> 00:18:16,011
أنتم السحرة فقط تلوحون بالسحر
ويكون الأمر سهلا، أليس كذلك؟

291
00:18:16,095 --> 00:18:19,139
في مثل هذه الأوقات، يجب أن تكون كذلك
أول من نصب!

292
00:18:19,223 --> 00:18:20,724
أنا أعول عليك يا صديقي.

293
00:18:20,808 --> 00:18:24,686
حسنًا، الأمر في الواقع ليس بهذه السهولة.

294
00:18:25,270 --> 00:18:27,856
شخص خارجي لن يفهم.

295
00:18:28,857 --> 00:18:32,319
من فضلك لا تقلق بشأن ذلك وتذهب.
أنا وتلميذي سوف نتعامل مع الأمور.

296
00:18:32,402 --> 00:18:33,862
شكرًا لك.

297
00:18:39,618 --> 00:18:42,037
الأمر ليس سهلاً ولا بسيطاً.

298
00:18:42,121 --> 00:18:43,539
ليس على الإطلاق.

299
00:18:44,498 --> 00:18:46,542
خلاف ذلك،

300
00:18:46,625 --> 00:18:49,545
لن يكافح أحد أو يعاني.

301
00:19:11,316 --> 00:19:12,693
من الأسهل التنفس.

302
00:19:13,694 --> 00:19:14,695
أنا سعيد.

303
00:19:15,279 --> 00:19:16,864
أعتقد أن الدواء نجح.

304
00:19:17,364 --> 00:19:19,074
شكرا لك تارتا.

305
00:19:20,117 --> 00:19:20,951
لا...

306
00:19:21,827 --> 00:19:25,080
إذا كان أي شخص، كنت أنا الذي ساعد.

307
00:19:30,627 --> 00:19:32,337
السحرة مذهلة.

308
00:19:35,007 --> 00:19:37,092
ليست السحرة مذهلة؟

309
00:19:40,679 --> 00:19:44,933
لقد جعلتني أشعر بالقلق
عندما لم تعد إلى المنزل بعد حلول الظلام.

310
00:19:45,017 --> 00:19:46,602
آسف يا جرامبس.

311
00:19:46,685 --> 00:19:49,897
شكرًا لإخباري بذلك، كيفري.

312
00:19:49,980 --> 00:19:52,608
مُطْلَقاً. كنت ستفعل الشيء نفسه.

313
00:19:52,691 --> 00:19:54,610
أوه، صحيح. لذلك أنا...

314
00:19:55,402 --> 00:19:59,198
أردت أن أسألك عن الضوء
رأيت في المنزل في ذلك اليوم.

315
00:20:00,199 --> 00:20:01,325
ضوء؟
- ضوء؟

316
00:20:01,825 --> 00:20:02,659
هاه؟

317
00:20:03,285 --> 00:20:04,995
لا تهتم.

318
00:20:05,704 --> 00:20:08,498
أنت تضغط على نفسك بشدة أيضًا.

319
00:20:08,582 --> 00:20:10,250
أنت تعتني بنفسك.

320
00:20:11,168 --> 00:20:13,670
ربما كنت مخطئا.

321
00:20:14,171 --> 00:20:16,715
سأبحث في الأمر بنفسي مرة أخرى،

322
00:20:16,798 --> 00:20:18,592
عن ذلك الضوء الشديد.

323
00:20:20,093 --> 00:20:21,511
العبارة تغادر.

324
00:20:23,096 --> 00:20:24,306
يتقن.

325
00:20:24,389 --> 00:20:26,516
آسف لجعلك تنتظر.

326
00:20:27,309 --> 00:20:28,518
العبارة تغادر.

327
00:20:35,567 --> 00:20:36,568
طرطح.

328
00:20:37,361 --> 00:20:38,612
أراك بالجوار.

329
00:20:45,869 --> 00:20:47,871
ينبغي لنا أن نذهب أيضا.

330
00:20:48,372 --> 00:20:49,331
نعم.

331
00:20:59,549 --> 00:21:03,095
سأصنع قلمًا لك!

332
00:21:03,178 --> 00:21:06,974
ثم سأعبر هذا النهر
مع السحر الخاص بي

333
00:21:07,057 --> 00:21:10,060
وتسليمه بنفسي! أعدك!

334
00:21:12,145 --> 00:21:13,730
تمام!

335
00:21:18,819 --> 00:21:20,737
سوف أتطلع لذلك!

336
00:21:24,199 --> 00:21:27,536
يبدو أنكما قد اقتربتما.

337
00:21:27,619 --> 00:21:28,495
نعم.

338
00:21:29,454 --> 00:21:31,248
إنها لا تصدق.

339
00:21:31,331 --> 00:21:35,168
أنا متأكد،
سوف تصبح شخصًا غير عادي.

340
00:21:38,213 --> 00:21:39,631
وأنت.

341
00:21:40,132 --> 00:21:42,634
يمكنك أن تصبح غير عادي أيضًا.

342
00:21:48,515 --> 00:21:49,891
أرى.

343
00:21:49,975 --> 00:21:53,020
لذلك كانت الكوابيس
يمنعك من النوم كل هذا الوقت.

344
00:21:53,103 --> 00:21:55,314
من الصعب التعامل مع الأحلام.

345
00:21:55,814 --> 00:21:58,191
تعاويذ تجبرك على النوم
هم السحر المحرم.

346
00:21:58,900 --> 00:22:01,278
على أية حال، دعونا معرفة شيء ما.

347
00:22:01,778 --> 00:22:04,323
كل ابتكار يولد من التحدي.

348
00:22:05,157 --> 00:22:06,825
شكرًا لك.

349
00:22:06,908 --> 00:22:09,745
لكنني أعتقد أنني سأكون بخير الآن.

350
00:22:10,746 --> 00:22:11,913
هل أنت متأكد؟

351
00:22:12,414 --> 00:22:14,333
نعم لأنه

352
00:22:15,334 --> 00:22:18,211
لقد وجدت بصيص من الأمل.

353
00:22:20,130 --> 00:22:23,800
إذا عكس السهم
يعكس تأثير السحر،

354
00:22:24,301 --> 00:22:27,471
ثم يجب أن يكون الشيء نفسه صحيحا
من السحر المحرم .

355
00:22:30,432 --> 00:22:33,977
إذا قمت بعكس الأسهم في الختم
من ذلك الكتاب المصور،

356
00:22:34,644 --> 00:22:38,106
ثم ربما أستطيع عكس التعويذة
الذي حول والدتي إلى حجر.

357
00:22:40,067 --> 00:22:42,527
يا!

358
00:22:44,112 --> 00:22:45,739
كنا قلقين جدا!

359
00:22:46,323 --> 00:22:48,825
هل أنت أفضل الآن؟
- نعم!

360
00:22:49,868 --> 00:22:52,245
شكرا لله أنا سعيد للغاية!

361
00:22:58,085 --> 00:23:01,838
يبدو
هديتك لم يكن لها التأثير المطلوب.

362
00:23:03,340 --> 00:23:06,009
لم تصبح قبعات الساحرات جميعها ناعمة
في أوقات السلام.

363
00:23:06,093 --> 00:23:08,762
على ما يبدو، ليس الجميع حمقى.

364
00:23:09,346 --> 00:23:11,515
لا يمكننا أن نجلس وننتظر.

365
00:23:11,598 --> 00:23:14,518
سيتعين علينا اتخاذ خطوتنا التالية.

366
00:23:15,018 --> 00:23:18,021
إذن ستذهب بعد ذلك؟

367
00:23:18,647 --> 00:23:22,609
أنت؟ تجسيد السحر الممنوع؟

368
00:23:23,110 --> 00:23:24,528
هذه هي الخطة.

369
00:23:25,946 --> 00:23:30,075
بعد كل شيء، لا أستطيع أن أفوّت
اختبار المتدربين,

370
00:23:30,826 --> 00:23:33,787
لحظة مغادرتهم
حماية سيدهم.

371
00:23:33,912 --> 00:23:35,914
ترجمة الترجمة بواسطة: إميلي نوغوتشي

372
00:23:37,082 --> 00:23:40,919
الحلقة 11
المحاكمة في كهف سيربنباك

